Asterix Obelix Misja Kleopatra to kultowy film animowany z 2002 roku, oparty na popularnej francuskiej serii komiksowej. Opowiada o przygodach dwójki dzielnych Galów - Asteriksa i Obeliksa, którzy dostają zadanie od samego Juliusza Cezara, aby pomóc Kleopatrze zbudować wspaniały pałac w Aleksandrii. Pełen humoru i zwariowanych perypetii film zdobył uznanie zarówno młodych, jak i starszych widzów. W rolach głównych w polskiej wersji językowej wystąpili m.in. Marek Robaczewski, Mirosław Zbrojewicz i Violetta Kołakowska.
Kluczowe wnioski:- Film łączy w sobie elementy komedii i przygody w scenerii starożytnego Egiptu.
- Dobra zabawa dla całej rodziny, pełna dynamicznej akcji i sympatycznych bohaterów.
- Świetna animacja i muzyka dodatkowo wzmacniają walory rozrywkowe.
- Film doczekał się kontynuacji i stał się popularną franczyzą.
- Polecamy obejrzeć wszystkim miłośnikom komiksów i komedii animowanych.
Obsada aktorska filmu Asterix Obelix Misja KleopatraAsterix Obelix Misja Kleopatra
W polskiej wersji językowej głosów głównym bohaterom filmu użyczyli znani aktorzy dubbingowi.
Asteriksa podkładał Marek Robaczewski, który swoim chropowatym głosem idealnie oddał charakter tego dzielnego Gala. Obeliksa z kolei dubbingował Mirosław Zbrojewicz, którego barwa głosu świetnie komponowała się z tą postacią.
Kleopatrze głosu użyczyła Violetta Kołakowska. Jej ciepły, kobiecy głos oddawał zarówno władczą naturę królowej, jak i jej uwodzicielskie umiejętności. Ważną rolę Ottona, prawej ręki Cezara, podkładał Wojciech Paszkowski.
Inni aktorzy w polskiej wersji
Do obsady filmowej zaproszono wielu znanych aktorów dubbingowych. W filmie usłyszymy m.in. Beatę Jankowską-Tzimas (Impedimenta), Henryka Talarczyka (Panoramiks), Annę Srokę (uoi nożna) czy Leszka Zduńskiego (w drugoplanowej roli).
Wszyscy aktorzy doskonale wcielili się w humorystyczne postacie i swymi kreacjami przyczynili się do sukcesu polskiej wersji Asterix Obelix Misja Kleopatra.
Opis fabuły filmu o przygodach Asterixa i ObeliksaAsterixa i Obeliksa
Asterix Obelix Misja Kleopatra to pełnometrażowy film animowany na podstawie popularnych francuskich komiksów o dwójce Galów. Fabuła filmu rozgrywa się w starożytnym Egipcie, gdzie Asterix i Obeliks dostają zadanie od samego Cezara, by pomóc Kleopatrze zbudować wspaniały pałac w Aleksandrii.
Kleopatra, władczyni Egiptu, chce zaimponować Cezarowi swoim pałacem i prosi dzielnych Galów o pomoc. Jednak zazdrosny architekt Majomiks knuje intrygę, by uniemożliwić budowę. Do akcji wkraczają więc Asterix i Obeliks.
W trakcie prac budowlanych nie brakuje zabawnych perypetii, w które wpadają główni bohaterowie. Z pomocą czarodziejskiego napoju udaje im się jednak doprowadzić budowę pałacu do końca ku niezadowoleniu Majomiksa i rzymian.
Sukces filmu opiera się przede wszystkim na barwnej fabule pełnej zwariowanych przygód, doskonałym humorze sytuacyjnym oraz wspaniałej animacji.
Muzyka budująca klimat i nastrój
Istotnym elementem filmu jest również świetnie dobrana ścieżka dźwiękowa. Klimat starożytnego Egiptu budują orientalne melodie, które znakomicie komponują się z akcją na ekranie.
W filmie usłyszymy też znany przebój "Asterix Est La" w wykonaniu zespołu Daft Punk. Zapadająca w pamięć, dynamiczna piosenka idealnie oddaje charakter produkcji.
Recenzje filmu Asterix Obelix Misja KleopatraAsterix Obelix Misja Kleopatra
Film zebrał same pozytywne recenzje od krytyków i widzów. Chwalony jest za barwną animację, świetną, dynamiczną fabułę, a także doskonałe poczucie humoru.
Czasopismo | Ocena |
Filmweb | 7,7/10 |
Stopklatka | 7,5/10 |
Teleskop | 4/5 gwiazdek |
Warto zwrócić uwagę, że film cieszy się popularnością zarówno wśród dorosłych fanów komiksu, jak i młodszych widzów. Jest to znakomita familijna produkcja, która zabawi widzów w każdym wieku.
Najlepsze cytaty z filmu o Galach w EgipcieGalach w Egipcie

Film Asterix Obelix Misja Kleopatra obfituje w wiele świetnych, zapadających w pamięć cytatów. Oto kilka z najlepszych:
- "A ja tu jestem po to, żeby to wam popsuć!" - Majomiks
- "Nikt nie może oprzeć się czarowi Kleopatry" - Kleopatra
- "Trzeba było nie jeść tyle dziczyzny na kolację" - Asterix do Obeliksa
Te krótkie, acz treściwe kwestie doskonale oddają charakter poszczególnych bohaterów oraz humor sytuacyjny, którym tchnie film. Warto obejrzeć tę produkcję, aby samemu przekonać się o trafności tych cytatów.
Słynne powiedzonka Asteriksa i Obeliksa
Oprócz powyższych cytatów, w filmie znajdziemy oczywiście słynne powiedzonka głównych bohaterów, takie jak:
"Ale się urządzą!" - Asterix
"Trzymajcie mnie, bo strzelę głupotę!" - Obelix
Te charakterystyczne frazy rozpozna każdy miłośnik przygód dzielnych Galów. Stanowią one swoisty znak rozpoznawczy tej kultowej już franczyzy.
Muzyka z filmu Asterix Obelix Misja Kleopatra z filmu Asterix Obelix Misja Kleopatra
Jednym z największych hitów ze ścieżki dźwiękowej filmu jest piosenka "Asterix Est La" w wykonaniu duetu Daft Punk. Utwór ten osadzony jest w konwencji muzyki elektronicznej z domieszką brzmień orientalnych.
Tekst piosenki nawiązuje bezpośrednio do tytułowych bohaterów, a dynamiczny bit idealnie oddaje ducha przygodowej produkcji. To swoisty hymn filmu, który na długo zapada w pamięć.
Inspirująca ścieżka dźwiękowa
Oprócz wspomnianego hitu, cała ścieżka dźwiękowa utrzymana jest w konwencji muzyki inspirowanej brzmieniami Bliskiego Wschodu. Słychać orientalne melodie, charakterystyczne instrumenty oraz rytmy tańców brzucha.
Kompozycje świetnie budują klimat starego Egiptu i oddają koloryt epoki, w której rozgrywa się akcja. Stanowią znakomite tło dla zwariowanych przygód bohaterów.
Gdzie obejrzeć film Asterix Obelix Misja Kleopatra
Film dostępny jest obecnie na kilku platformach VOD, m.in:
- Player
- Cineman
- Apple TV
- Rakuten TV
Można go również zakupić na DVD lub obejrzeć w telewizji. Warto dodać, że produkcja doczekała się też kontynuacji - kolejnych filmów o losach Asteriksa i Obeliksa.
Z pewnością jest to pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników filmów animowanych, komiksów oraz komedii. Zarówno dorośli, jak i najmłodsi widzowie znajdą tu coś dla siebie i doskonale się przy tym bawiąc.
Podsumowanie
Film animowany „Asterix Obelix Misja Kleopatra” to prawdziwa perełka z 2002 roku, która po latach wciąż bawi i wzrusza widzów w każdym wieku. Fabuła opowiada o losach sympatycznej dwójki Galów – Asteriksa i Obeliksa, którzy wyruszają do Egiptu, by pomóc Królowej Kleopatrze. Ich przygody w egzotycznym kraju obfitują w szaloną akcję, świetny humor sytuacyjny i nieoczekiwane zwroty akcji. Wspaniała animacja, doskonały dobór głosów polskich lektorów oraz chwytliwa ścieżka dźwiękowa sprawiają, że seans staje się wyjątkową ucztą dla zmysłów.
Film zebrał same pozytywne recenzje i z miejsca odniósł sukces zarówno w ojczyźnie twórców - Francji, jak i na całym świecie. Warto dodać, że produkcja doczekała się kilku kontynuacji, a przygody Asteriksa i Obeliksa okazały się strzałem w dziesiątkę jeśli chodzi o tematykę familijnych filmów animowanych. Z całą pewnością „Asterix Obelix Misja Kleopatra" jest obowiązkową pozycją dla wszystkich fanów dobrej zabawy, komiksów i animacji!
Film można obejrzeć na kilku platformach VOD takich jak Player, Cineman czy Apple TV. Jest on również dostępny w formie DVD, więc każdy miłośnik ma możliwość spędzenia kilku wspaniałych chwil w towarzystwie ulubionych Galów. A przy tych protagonistach i ich przygodach w starożytnym Egipcie z całą pewnością nuda nie grozi!
Jeśli ktoś jeszcze nie miał okazji poznać losów Asteriksa i Obeliksa, gorąco polecamy nadrobić zaległości. A ci, którzy film widzieli już wielokrotnie, z pewnością chętnie powrócą do tej barwnej historii raz jeszcze. Niezapomniane cytaty, chwytliwe piosenki i wyjątkowy klimat sprawiają bowiem, że „Asterix Obelix Misja Kleopatra” po prostu wciąga i bawi za każdym razem!